Re: Did native Americans cultivate Lime tree?

From: Eric Stevens (eric.stevens_at_sum.co.nz)
Date: 02/06/05


Date: Sun, 06 Feb 2005 22:11:52 +1300

On Sun, 06 Feb 2005 05:15:04 GMT, Steve Glines <sglines@is-cs.com>
wrote:

>I.E_Johansson wrote:
>> tk,
>> if you or rather the English text say that he only visited nunneries in
>> volume 3, the scholar who once wrote that the translations into English of
>> Kalm's work is more like a summery in parts of it than the German
>> translation is must be right in his assumption.
>> He visited the jesuits as well as one other monestry and also some
>> nunneries. Not only the later. He also visited a large house where monsign.
>> lived together with some other dignity-church people.
>> And no he didn't name everyone. In the Verendrye case he only named one of
>> the three who spoke to him about how and where the stone was found....
>> sorry tk you will have to wait to my article in this subject is published.
>
>Inger - are you sure it wasn't a lead tablet? See
>http://www.fortpierre.com/vm.html

I don't think that should be confused with the stone. See
http://www.geocities.com/Athens/Aegean/9318/knutson.html for the words
of the slightly unreliable Charles Moore on the subject. In this case
he seems to have things more or less according to general
understanding when he wrote:

  "In 1738, Pierre Gautier de Varennes, Sieur de Verendrye (b. 1683
   at Trois Rivieres, Quebec), took an expedition from his forts in
   present-day Manitoba into what is now North Dakota, in search of
   a rumoured tribe of "white, blue-eyed Indians"--the now-extinct
   Mandans. Along the banks of the Missouri River La Verendrye
   found a stone cairn with a small stone tablet inscribed on both
   sides with unfamiliar characters. Later, Jesuit scholars in Quebec
   described the writing on the stone as "Tartarian"--a runic script
   similar to Norse runes. In 1749, Professor Peter Kalm of the
   Swedish Royal Academy of Sciences interviewed Captain La
   Verendrye in Quebec about his discovery on the midwestern plains."

Eric Stevens



Relevant Pages

  • Re: Did native Americans cultivate Lime tree?
    ... > if you or rather the English text say that he only visited nunneries in ... the scholar who once wrote that the translations into English of ...
    (sci.archaeology)
  • Re: Did native Americans cultivate Lime tree?
    ... if you or rather the English text say that he only visited nunneries in ... the scholar who once wrote that the translations into English of ...
    (sci.archaeology)
  • Re: Did native Americans cultivate Lime tree?
    ... > if you or rather the English text say that he ... > nunneries. ... > the stone was found.... ... mention of Verandriere or his stone in those ...
    (sci.archaeology)
  • Re: Bernama: Gerakan Urges Return To Teaching Science, Math In Mother Tongue
    ... >>It looks like some people want to go back to the stone age!!!! ... >supported the improvement of English proficiency by all Malaysians, ... >"We feel at primary level the teaching of science and mathematics ... intention was to improve the students' Maths and Science. ...
    (soc.culture.malaysia)
  • Re: Happy Birthday Jp
    ... I'm curious to know if Norse visitors would have used English slaves ... The English would know how to build in stone. ... The advantage of wood was that it was easily obtained while clearing ...
    (uk.local.cumbria)