Re: Atlantis = The Sea People?
- From: Italo <olati3@xxxxxxxxx>
- Date: Sat, 12 Nov 2005 23:42:27 +0100
dhobraasch wrote:
Specifically<
OLD MAN Ah yes! in vain; but still I could not bear to leave him thus; and so I added this to my journey that I sought his grave, and, falling thereupon, wept o'er its desolation; then did I open the wine-skin, my gift to thy guests, and poured a libation, and set myrtle-sprigs round the tomb. And lo! upon the grave itself I saw a black ram had been offered, and there was blood, not long poured forth, and severed locks of auburn hair. Much I wondered, my daughter, who had dared approach the tomb; certainly 'twas no Argive. Nay, thy brother may perchance have come by stealth, and going thither have done honour to his father's wretched grave. Look at the hair, compare it with thy own, to see if the colour of these cut locks is the same; for children in whose veins runs the same father's blood have a close resemblance in many features.
ELECTRA Old sir, thy words are unworthy of a wise man, if thou thinkest my own brave brother would have come to this land by stealth for fear of Aegisthus. In the next place, how should our hair correspond? His is the hair of a gallant youth trained up in manly sports, mine a woman's curled and combed; nay, that is a hopeless clue. Besides, thou couldst find many, whose hair is of the same colour, albeit not sprung from the same blood. No, maybe 'twas some stranger cut off his hair in pity at his tomb, or one that came to spy this land privily.
Euripides uses 'xanthes'. Which could be understood as yellow, blond, reddish or auburn/chestnut-brown. Maybe the word 'kastanon' (chestnut) is even in origin the same as 'ksanthos'(Myc. 'ka-sa-to')?? If so then an original meaning of 'reddish brown' could have shifted towards yellow.
But anyway - if Elektra and Orestes really had blondish hair, what would that then prove?
.
- Follow-Ups:
- Re: Atlantis = The Sea People?
- From: dhobraasch
- Re: Atlantis = The Sea People?
- References:
- Atlantis = The Sea People?
- From: markwh04
- Re: Atlantis = The Sea People?
- From: Uwe Müller
- Re: Atlantis = The Sea People?
- From: dhobraasch
- Re: Atlantis = The Sea People?
- From: Italo
- Re: Atlantis = The Sea People?
- From: dhobraasch
- Re: Atlantis = The Sea People?
- From: Italo
- Re: Atlantis = The Sea People?
- From: dhobraasch
- Atlantis = The Sea People?
- Prev by Date: Re: Neolithic/Mesolithic boundary
- Next by Date: Re: Isrealite 1st/2nd Millenium B.C. alphabet Found
- Previous by thread: Re: Atlantis = The Sea People?
- Next by thread: Re: Atlantis = The Sea People?
- Index(es):
Relevant Pages
|