Re: sumimasen desu

From: Annie (anniek_at_104.net)
Date: 08/19/04 

Date: Thu, 19 Aug 2004 21:21:13 +0900

Bart Mathias <bartmathias@verizon.net> wrote in message
<0KQUc.20592$Kf4.16970@nwrddc02.gnilink.net> Wed, 18 Aug 2004 22:28:12 GMT
>>
>> $B@z$i$l$F!"D>@~E*$KNO$rH/4x$7$F$_$k$N$b<+J,$NA*Br$@$H;W$C$F$^$9!#(B
>> $B$d$C$F$_$?$$$H;W$C$?$N$G$d$C$F$_$k$G$9$h$M!#(B

This example should be;
$B!&!&!&$d$C$F$_$?$$$H;W$C$?$N$G$d$C$F$_$k!"$G$9$h$M!#(B
or
$B!&!&!&!V$d$C$F$_$?$$$H;W$C$?$N$G$d$C$F$_$k!#!W$G$9$h!#(B

>> ... $B$C$F$"$2$l$J$+$C$?$42HB2$H$N?FL)$rA}$9$h$&$J@83h$r$7(B
>> $B$F$_$k$G$9$H$+!"<:6H$,$J$1$l$P7P83$G$-$J$+$C$?Bt;3$N(B ...

Same as above.
$B!&!&!&@83h$r$7$F$_$k!"$G$9$H$+!"!&!&!&(B
or
$B!V@83h$r$7$F$_$k!#!W$G$9$H$+!"!V<:6H$,$J$1$l$P!&!&!&(B

On the other hand, the following examples are $B%M%C%H8@MU(B.

>> ... 2003$BG/(B11$B7n(B30$BF|(B. $B<B83$7$F$_$k$G$9$h!A(B

$B$[$$$J!A!"<B83$7$F$_$?$G$9$+!A!*(B
$B$&$^$/$$$C$?$G$9$+!A!)(B
 
>$B:rLk$N$r$b$&0lEY$_$k$G$9(B. And on that same page
>(http://yaplog.jp/riddle/archive/10), $B:rLk!"Bh;02sL\$N!VAscV$N%U%!%U(B
>$B%J!<!W$r8+$^$7$?$G$9!#(B

$B;d$O$_$F$J$$$G$9$%!A!#(B
$B$^$?:#F|$b$_$k$G$9$+!)!!(B

$B&R(B(^o^)$B$b%M%C%H$G$O$h$/JQ$J8@MU=q$$$F$k$l$A$h!#(B
$BC1$J$k8@MUM7$S$l$A!#(B
$B!J;d$b%M%C%H$G$O$h$/JQ$J8@MU$r=q$$$F$^$9$h!#C1$J$k8@MUM7$S$G$9!#!K(B 

-- 
Annie 
mailto:anniek@104.net