Re: Self Inflicted "Immersion" Program

From: David Chien (chiendh_at_uci.edu)
Date: 09/13/04


Date: Mon, 13 Sep 2004 15:55:56 -0700


> Pakistani car dealers and Iranian (you'll never guess) carpet salesmen
> in Osaka who spoke Japanese with amazing fluency but had never cracked
> book one in order to study it. Kanji? Are you kidding? They couldn't
> even read hiragana. They picked up what they knew through interaction
> through business with Japanese people. I don't speak Urdu or Farsi, so I
> don't know if they had help from their native languages, but their
> command of keigo was perfect, too.

   On the ranking of foreign languages in order of difficulty to learn
for English natives, middle eastern and Japanese/Chinese were ranked
among the most difficult of them all to learn.

   Maybe that's why they think Japanese is easy to learn?



Relevant Pages

  • Re: Self Inflicted "Immersion" Program
    ... Take first year Japanese course in college, ... Naively switch major to Japanese Language and Literature. ... Go to Japan and understand nothing said to me. ... unrealistic perceptions of the way languages and fluency work. ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Culture clash
    ... Japanese *outside* Japan to the point of conversational fluency". ... You imply, though, that your anecdotal Japanese learners of English ... Furthermore, in the US, where a large portion of the population speaks only ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Self Inflicted "Immersion" Program
    ... > they do not speak Japanese. ... > Translating is the only job that requires fluency, ... I would like to point out that you are refering to Mitsubishi Motors. ... Curt Fischer ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Culture clash
    ... Japanese *outside* Japan to the point of conversational fluency". ... You imply, though, that your anecdotal Japanese learners of English ... NSoJ-learners-of-English are having trouble attaining the ... I would love to see unbiased studies, ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: History of French
    ... >> Until about 15 year ago I believe I spoke Japanese without ... >But there are many, many anecdotes like this. ... >One reason that people who speak foreign languages with native fluency ...
    (sci.lang)

Quantcast