ochoko tte ?

From: Paul Blay (ranma_at_saotome.demon.co.uk)
Date: 09/19/04 

Date: Sun, 19 Sep 2004 13:34:50 +0100

$B$*Cv8}(B; $B8fCv8}(B $B!Z$*$A$g$3![(B (n) (uk) small cup; sake cup

I think this needs an change or two.

$B$=$NF|$O6/Iw$G!";d$O;1$r$*$A$g$3$K$5$l$F$7$^$C$?!#(B
It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out.

Goo is a little more helpful. (I wonder what the 'mystery kanji' is
that turned into a $B8}(B) ?

$B$*$A$g$3(B 2 $B!Z"&8f"'Cv"&8}![(B

$B$A$g$3$rCzG+$K$$$&8l!#(B
$B!=!=$K$J!&$k(B
$B$5$7$F$$$?;1$,!"Iw$K$"$*$i$l$F!"JA(B($B$((B)$B$H$O5U$N8~$-$K3+$/!#(B