Re: who knows the meaning of ??

jim_breen_at_hotmail.com
Date: 10/20/04


Date: 20 Oct 2004 22:40:41 GMT

Paul Blay <ranma@saotome.demon.co.uk> dixit:
>crossposting to sci.lang.japan

>A rather round about route took me to ...
>http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=5361

>?? appears to be well represented in Chinese words (of which I
>know nothing) but it also has a codepoint in JIS X 0212 and JIS X 0213
>so it _might_ be used in Japanese somewhere.

Erm. Your posting was in GB2312 coding, as was Ines' original.

* Content-Type: text/plain;
* format=flowed;
* charset="gb2312";
* reply-type=original

>P.S. If Jim Breen is reading this searching for
>?? with "Check if you want to include JIS X 0212 kanji:" checked
>produces the result "Warning: the romaji key ?? did not convert
>correctly. Try again?"

>I suppose if I read all the documentation there's be a note about
>this somewhere...

Hmmm. You posted a GB2312 character into an EUC-JP form? The
result depends on what your browser did with it. Sounds like it
mangled it.

-- 
Jim Breen        http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/
Computer Science & Software Engineering,
Monash University, VIC 3800, Australia 
$B%8%`!&%V%j!<%s(B@$B%b%J%7%eBg3X(B


Relevant Pages

  • Re: Why (or not) use single letter variable names?
    ... That compromise is quite remote from optizing for coding speed or run ... you don't have the remotest concept of ... than your 30 character value. ... FSVO long considerably larger than your six characters. ...
    (sci.math)
  • Re: how to convert the characters ASCII(0-255) to ASCII(0-127)
    ... ASCII is definitively a 7-bit character ... coding: it has no character positions above 127 (nor any displayable ... There are countless 8-bit character codings which contain the ASCII ... Are you attempting to designate an MS-DOS code page? ...
    (comp.lang.perl.misc)
  • Re: Base64-Encoding
    ... Now for two algorithms to convert data to Base64: ... -- Obtain conversion character ... Temp: Base64_Array; ... begin -- Coding ...
    (comp.lang.ada)
  • Disabling XML attributes in TEX
    ... Currently I am creating a .cls file based on XML coding (not based on ... In this, I would like to disable spacings(normal character space), ...
    (comp.text.tex)
  • Re: How do I overline text?
    ... For any character for which a macron is part of a recognised language, ... Coding the field as per the above has the advantage of not increasing the ...
    (microsoft.public.word.docmanagement)