Re: OT: It's my birthday and I've got another guilt watch.

From: necoandjeff (spam_at_schrepfer.com)
Date: 11/10/04


Date: Wed, 10 Nov 2004 05:55:48 GMT

Sean Holland wrote:
> Anthony J. Bryant wrote:
>
>> necoandjeff wrote:
>>
>>
>>> What's even more fun is the fact that the Japanese say the period
>>> of human gestation is 10 months 10 days...
>>
>>
>> Atually, the whole thing is calendar specific. We tend to think in
>> terms of calendar months. When they talk about "ten months" they are
>> talking about ten four-week periods. Both of which are about the
>> same.
>>
>> Tony
>
> I had a couple of apparently reasonably educated women in a
> housewives' English conversation class at a community centre in
> Kashiwa remark that Japanese and gaijin have different gestation
> periods. They weren't talking about a different way of counting the
> time; they seemed to think the actual period was different. Well, I
> suppose it takes longer to make something superior.

Did you offer to test their theory?



Relevant Pages

  • Re: Chinese character
    ... Tony ... Anthony J. Bryant ... Website: http://www.sengokudaimyo.com ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Fan Fictions?
    ... Tony ... Anthony J. Bryant ... Website: http://www.sengokudaimyo.com Effingham's Heraldic Avatars: ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: WWWJDIC Re: きりん
    ... Tony ... Anthony J. Bryant ... Website: http://www.sengokudaimyo.com ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Hiragana Words
    ... Tony ... Anthony J. Bryant ... Website: http://www.sengokudaimyo.com ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Newbie looking for advice
    ... > list changes a lot since some series drop off and others start. ... Tony ... Anthony J. Bryant ...
    (sci.lang.japan)