Re: Japanese grammar checker.
From: IIJIMA Hiromitsu (delmonta_at_ht.sakura.ne.jp)
Date: 02/27/05
- Next message: chance: "Re: How do you show quote marks?"
- Previous message: Paul Blay: "Re: Japanese grammar checker."
- In reply to: Sceadu: "Re: Japanese grammar checker."
- Next in thread: Joshua A. Reyer: "Re: Japanese grammar checker."
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ]
Date: Sun, 27 Feb 2005 17:19:34 +0900
> > Are there any automated grammar checkers for Japanese? I want
> > something similar to the English grammar checker that comes with MS
> > Word (tools-> check grammar and spelling)
>
> If there is
Latest Japanese version of MS Word has it.
> Think about how bad machine translations of Japanese are.
Thinking about Japanese-to-English translations?
Japanese-to-Korean translations work much better, though they are still
far from perfect.
========================================================================
(Mr.) IIJIMA Hiromitsu, mailto:delmonta@ht.sakura.ne.jp
aka Delmonta http://www.ht.sakura.ne.jp/~delmonta/
When you have eliminated the impossible, whatever remains,
however improbable, must be the truth. --- Sherlock Holmes
- Next message: chance: "Re: How do you show quote marks?"
- Previous message: Paul Blay: "Re: Japanese grammar checker."
- In reply to: Sceadu: "Re: Japanese grammar checker."
- Next in thread: Joshua A. Reyer: "Re: Japanese grammar checker."
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ]
Relevant Pages
|
|
