Re: na sa sou?



"Sean" <seanpantsholland@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote ...

I think I've probably said つまらなさそう but I'm more than willing to believe that it is "wrong." I googled them:

つまらなさそう 13,900
つまらなそう  44,600

That's close enough that I don't expect "wrong vs right" but
"context, strictness and/or personal taste".


Now what I googled on was
つまらなさそう つまらなそう 文法

Nobody was saying つまらなそう is wrong but there's disagreement over whether つまらなさそう is wrong or not. What was more interesting was that there were several 'false positives' where the same person had used _both_ つまらなさそう and つまらなそう
when writing.
.