Re: 2 awards titles: correct / appropriate Japanese?

Cindy wrote:

> muchan wrote:
>
>
>>Cindy wrote:
>>
>>
>>>>muchan (I have 一重まぶた　：）
>>>
>>>ひらめいたんですけど、二重舌ってありますよねえ。　よく知らない人が訳す
>>>と・・・ bilingual ・・・でもなんか共通するものがあったりして。
>>>
>>
>>
>>それは「二枚舌」でしょう。
>
>
> え？　二重舌って言った日本人いたよー！
>
Kimosabe speak with forked tongue.
.

Relevant Pages

  • Re: history
    ... There's also a bit with boxes to ... 'dot' to choose monthly or yearly. ... Prev by Date: ...
    (rec.crafts.textiles.quilting)
  • Thanks oodles, but I still cant get any image to show up in the stationery.
    ... have to be missing something somewhere. ... and Merry Christmas! ... Cindy ... Prev by Date: ...
    (microsoft.public.windows.inetexplorer.ie6_outlookexpress.stationery)
  • Hundecode
    ... Wie macht Ihr den immer weg wenn ... euer dog mal in der U-bahn kakken muss ??? ... Prev by Date: ...
    (de.rec.tiere.hunde)
  • Re: history
    ... Yeah, when the link came up as 2003, it was like a blast from the past! ... Cindy ... Prev by Date: ...
    (rec.crafts.textiles.quilting)
  • Re: disappearing text from document
    ... Thanks so much for your reply, Cindy. ... under tools/options/view like you said). ... The strange thing is that when I ... Prev by Date: ...
    (microsoft.public.word.docmanagement)