Re: Ice Cream Directions Translation

dreisc@xxxxxxxxx wrote:

I recently bought a package to make Green Tea Ice Cream.  However, the
directions are entirely in Japanese.  Can someone translate the
directions so I can make ice cream?? I scanned the back of the box and
posted it at http://homepage.mac.com/jjanetc/FileSharing2.html

thanx


If you are going to ask people to translate for you don't you think the least you could do is provide the image the right way up (hint the English seems to be going up)

You need 150cc of cold milk and 18g of egg.

Danny Wilde


.

Relevant Pages

  • Re: [OT] Date arithmetic (was Boost process and C)
    ... Your attitude is baffling. ... and when I post an example where adding dates makes perfect sense, ... I say directions, the vectors are not necessarily normalized, so they ... matrix to a vector will rotate and then translate positions, ...
    (comp.lang.c)
  • Re: proofread pls? ^_^
    ... manuscript to translate. ... i suck at directions even in english. ... ②Turn right at the end of the street, and continue along the footpath. ... pedestrian crossing, and head towards the hiking track. ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Ice Cream Directions Translation
    ... > I recently bought a package to make Green Tea Ice Cream. ... > directions are entirely in Japanese. ... Can someone translate the ... It may be corrupt or a file format that Preview ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Ice Cream Directions Translation
    ... directions are entirely in Japanese. ... Can someone translate the directions so I can make ice cream?? ...
    (sci.lang.japan)
  • Ice Cream Directions Translation
    ... I recently bought a package to make Green Tea Ice Cream. ... directions are entirely in Japanese. ... Can someone translate the ...
    (sci.lang.japan)