Re: EDICT entry: edaduno
- From: Don Kirkman <donkirk@xxxxxxxxx>
- Date: Sat, 06 Aug 2005 16:22:33 -0700
It seems to me I heard somewhere that Paul Blay wrote in article
<dd1upr$hdp$1$830fa17d@xxxxxxxxxxxxxxxx>:
>http://www.m-suzuka.com/shika.htm
>枝角 【えだづの】 antlers (of deer), antlers that have many tines.
ISTM that would be understood all the way to the westerly coast of this
here Yewnited States, but USians might not use it naturally (I don't
know how they talk east of the Sierra Nevadas). I'd tend to think of
branches, since I reserve tines for really sharp objects like pitchforks
and fishing gigs. In describing a buck outfitted with 'em we might say
"You shoulda seen that six-point buck out in the back forty today."
--
Don Kirkman
.
- References:
- EDICT entry : hai
- From: Paul Blay
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: Paul Blay
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: kouji ueshiba
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: Louise Bremner
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: kouji ueshiba
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: rose
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: kouji ueshiba
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: Louise Bremner
- Re: EDICT entry : zei + utatane + jukan + suihan [REPOST]
- From: Paul Blay
- EDICT entry: edaduno
- From: Paul Blay
- EDICT entry : hai
- Prev by Date: Re: Totally off topic, say hello to Miyu
- Next by Date: Re: Totally off topic, say hello to Miyu
- Previous by thread: EDICT entry: edaduno
- Next by thread: Re: EDICT entry: edaduno
- Index(es):