Re: Iyashikei = Soothing?



Curt Fischer wrote:
> Travers Naran wrote:
>
>>Cindy wrote:
>>
>>
>>>Travers Naran wrote:
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>>I was talking with my pen pal when the word 癒し系(いやしけい)came up.
>>>>It's apparently not in WWWJDICT, and
>>>>
>>>>ALC has this lone example:
>>>>
>>>>最近は、リラックスできる癒し系の音楽をよく聞いている。
>>>>These days I often listen to soothing music I can relax to.
>>>>
>>>>Google.co.jp yanks up 1 430 000 pages
>>>>
>>>>And it has an entry in GOO:
>>>><http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CC%FE%A4%B7%B7%CF&kind=jn&mode=0&base=1&row=0>
>>>>
>>>>(My poor translation):
>>>>Commonly, a general term for a thing that has the effect or feeling of
>>>>healing everyone. E.g., music, actor/actress (タレント), pet, character.
>>>>
>>>>I think the gloss might be:
>>>>癒し系 【いやしけい】 (n) refreshing, rejeuvenating, soothing
>>>>
>>>>Discuss amongst yourselves.
>>>
>>>
>>>「癒し」と言えば、ジーザスの得意技(というかミラクル)ですよ。なので、
>>>「癒し系」と言ったらクリスチャン音楽? ホーリー、ホーリー、ホーーリー・・・
>>
>>
>>In North America, we call Christian music the "Screaming Jesus" crowd.
>>Unless you're refering to true Gospel or Spiritual music or actual
>>religious music.
>
> "Actual religious music"? What Christian music would not be "actual
> religious music"?

"My God is an Awesome God". To me that's, how shall we say, lacking any
spiritual qualities what so ever.
.



Relevant Pages

  • Re: Nipple piercing: preliminary aftercare exerience
    ... > Cindy wrote: ... > SNIP ... Thank God for that, I guess, or he MIGHT have had his ... I need more laughter. ...
    (rec.arts.bodyart)
  • Re: Jesus fading as "Lord"
    ... I have never had a problem with people refering to God in the feminine ... my words carefully so as not to offend. ... pleases you to have the Churches diminish from using the word Lord, ...
    (alt.gathering.rainbow)
  • Re: Women in Orthodoxy
    ... I read it all and feel for you, Cindy. ... gender segregation comes from men, not the torah, and not God. ...
    (soc.culture.jewish.moderated)
  • Re: Hatzola miracles
    ... a miracle that God saved person X. ... But if you say that God saved ... read this sentiment first from him. ... my sister was also named Cindy. ...
    (soc.culture.jewish.moderated)
  • Re: What is The Most Important Prayer in Judaism?
    ... BTW, I think what you're refering to, is what the Breslover Rebbe ... "God, would it have been such a crime to make me a little bitty rich?". ...
    (soc.culture.jewish.moderated)