Re: EDICT: iwazumogana

Paul Blay wrote:
> "Bart Mathias" <mathias@xxxxxxxxxx> wrote ...
>
>> Paul Blay wrote:
>>
>>> Er, might be better without the typo. ^^;
>>
>>
>> I had a heck of a time finding that typo! But I like puzzels.
>>
>>> 言わずもがな 【いわずもがな】 (exp) to go without saying; to be best
>>> not said
>>
>>
>> Didn't we just recently have a discussion of this item?
>
>
> I came across 言わずもがな quite some time ago but I don't remember
> if I mentioned it here or not. I'm sure I didn't put it up as a suggested
> Edict entry. Noticing it again recently I thought it would be worth
> having.
>
>> Or was it some other ...ずもがな?
>
>
> I don't think so. Google couldn't find any ずもがな's for me in romaji
> or kana. Would you settle for a 微動だにしなかった ?

I don't find any particular appeal in that one. It was one of the もが
なs I'm sure, and Google claims that 言(／い)わずもがな is the
overwhelming favorite nowadays, with an occasional 風もがな or 花もがな.

Bart
.

Relevant Pages

  • Re: EDICT: iwazumogana
    ... I had a heck of a time finding that typo! ... But I like puzzels. ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: QVGA
    ... I just picked up a Q and am having a heck of a time finding ... good games for it. ... The release version already has panning functions built into it that ...
    (rec.games.roguelike.nethack)
  • Re: Ratings Sink For Rain-Drenched Ryder Cup
    ... I was having a heck of a time figuring out when NBC was broadcasting ... the rebroadcast. ... schedules and had a heck of a time finding much information. ...
    (rec.sport.golf)
  • What happened to good old proxy server?
    ... we recently upgraded to Server '03, and I am having a heck of a time finding ... where to set up proxy settings for authorization and site content limitation. ...
    (microsoft.public.inetserver.iis.security)
  • Re: Anyone know of a micro w/ these features?
    ... having a heck of a time finding one. ... -CAN bus ... -16 GPIO ...
    (comp.arch.embedded)