Re: Where is tsukejie?
- From: "Paul Blay" <ask_me_or_get_spam_trapped@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 28 Dec 2005 20:53:07 -0000
"Konrad Viltersten" <tmp1@xxxxxxxxxxxxxx> wrote ...
Yes, perhaps, but i wished to use the "suggestion"
word
I find the use of "suggestion" in the English "my suggestion is that we go to school"
highly suspect.
(入れ知恵). Is it to be forgotten and not used at all (provided that my intention is to sound
normal and give impression of mental stability)?
www.alc.co.jp did a reasonable job this time.
(人)に入れ知恵して…させる put someone up to 入れ知恵する plant an idea in one's mind // plant the idea in one's head // put an idea into one's head // suggest an idea (人)に入れ知恵する give someone a cue // give someone a hint あいつに悪知恵をつけるな。/あいつに入れ知恵するな。 Don't give him any ideas. (人)に入れ知恵をする put things in someone's head
Checking out Google こいつに入れ知恵しているのはあんただな
It was you what put 'im up to it.
.
- Follow-Ups:
- Re: Where is tsukejie?
- From: Konrad Viltersten
- Re: Where is tsukejie?
- References:
- Where is tsukejie?
- From: Konrad Viltersten
- Re: Where is tsukejie?
- From: Marc Adler
- Re: Where is tsukejie?
- From: Konrad Viltersten
- Re: Where is tsukejie?
- From: Cindy
- Re: Where is tsukejie?
- From: Paul Blay
- Re: Where is tsukejie?
- From: Konrad Viltersten
- Where is tsukejie?
- Prev by Date: Re: Where is tsukejie?
- Next by Date: Re: Where is tsukejie?
- Previous by thread: Re: Where is tsukejie?
- Next by thread: Re: Where is tsukejie?
- Index(es):
Relevant Pages
|