Re: EDICT: Orgies and Ozzies

On 1/12/06 4:20, in article dq571i$c96$1$8300dec7@xxxxxxxxxxxxxxxx, "Paul
Blay" <ceo (at) fat24.com> wrote:

> I recently found out that オージー is used at
> the Japanese for "Australian English" (e.g. Aussie)
>
> This does, I think, leave Jim with an admirable(?)
> homonym.
>
> オージー (n) orgy; old girl (trans: OG)
>
> オージー (n) orgy; Aussie (Australian English); old girl (trans: OG)
>
> Not sure about the other one though ...
>
> オージーパーティー (n) orgy party; Aussie party
>
> Could spice up the 英会話 business :-P

My very first business trip to Japan, 1st night... Walking down the street
from the New Otani in Akasaka Mitsuke... randomly meet a beautiful 6' tall
blonde from Australia who with that wonderful Oz accent asked me what I did
for a living. "I'm a liaison officer - how about you?". And she said "Yeah,
well I'm a liaison orificer." She worked at nearby Lips (strip club).

.

Quantcast