Re: Electronic Media and EDICT

Paul Blay <ask_me_or_get_spam_trapped@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx> dixit:
><jwb@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote ...
>> Rolomail <rolomail@xxxxxxxxxxx> dixit:
>>>What happend to "electronic media" in EDICT? 2003 version has it, 2006
>>>version... It vanished.
>>
>> What was the Japanese?

>My research tells me it was probably 電子メディア and
>it's safely tucked away in CompDic

>電子メディア 【でんしメディア】 electronic media

Odd. I only delete entries when they are clearly wrong. Is that the one you
mean, Jim?

--
Jim Breen http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/
Clayton School of Information Technology,
Monash University, VIC 3800, Australia
ジム・ブリーン@モナシュ大学
.

Relevant Pages

  • [Fwd: Odd behavior, multiple menu and toolbar entries]
    ... multiple menu and toolbar entries ... but the odd menu and toolbar issues remained. ... To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-REQUEST@xxxxxxxxxxxxxxxx ...
    (Debian-User)
  • P words in EDICT
    ... that the other 85,000 entries. ... largly by the presence of those words on study lists, ... 1M hits on Google (with the Japanese language filter set.) ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Need help choosing a novel to read
    ... >television shows, etc. is necessarily odd. ... >license and rewriting that most translators are not willing to make to ... >transform an English novel or script into natural sounding Japanese. ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Need help choosing a novel to read
    ... yes but it's not the vocabulary that's the "wrong sort of odd". ... Japanese teacher: ... Odd like the English version is odd with olde English and such? ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Passive Form
    ... little volume "Making Sense of Japanese", ... troublesome topics for NSoE learners of Japanese. ... "Of course it's odd. ... involving you, the robber, and the suitcase, though only the ...
    (sci.lang.japan)