Re: what does "unshyotto" mean?

Sho wrote:
"grikdog" <grikdog_obviatethisbit@xxxxxxxxx> wrote in message
news:1143661944_13135@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

In article <TNqWf.279$FL1.51@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>,
"Sho" <shymzk@xxxxxxxxxxx> wrote:


"grikdog" <grikdog_obviatethisbit@xxxxxxxxx> wrote in message
news:1143613142_12301@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Sorry, I can't type this in without mojibake, for some reason.

any help greatly appreciated,

un shiyotto? Never mind. It just happens to be my favorite topic.

^^;

「うんしょっと！」でしたね。　ありがとー！


unsyotto でも全然構わないのですけれどね。言い忘れました。

Sho


I thought about "ワン・ショット" (One Shot)...

muchan
.