Re: "A fake form of old-fashioned Japanese speech supposed to represent the old style of the language is used."



aesthete8@xxxxxxxxxxx wrote:
It's something I've always suspected, but since my Japanese is not very
good, I was never certain.

Well, it is to be expected. After all, we can barely understand
Shakespeare as it is written, let alone as it is pronounced.
.