Re: Meredith - Did you miss YOU's 100th entry?



On 6 Sep 2006 21:06:52 -0700, meredeth wrote:

--okay, this is what happens when i post and THEN check mr breen's
dictionary... i see oteyawarakani is "gently" so... does this mean he
hopes the appointed day will be nice to him? or... "gentle with him", i
suppose...

-meredeth.

This is what the New Kenkyuusha (4th edition) says:

お手柔かに means gently or leniently.

お手柔かに願います is a set phrase meaning ,"Go easy on me" or "Don't give me a hard
time."

Mata ato de,

Phil Yff

.