Re: "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- From: "Kouji Ueshiba" <ueshiba@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 1 Dec 2006 14:56:16 +0900
"John R. Yamamoto-Wilson" <john@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote in message news:4t96qbF12jqbdU1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
There may be regional differences, but mostly I feel it is a prestige form, used by people who speak elegantly and well. I seem to hear it less now than when I first came to Japan thirteen years ago, and I wonder if perhaps it is on the wane.
a prestige form ではありません。
日本語の「標準的」な発音では、「ガ」行音は、語頭では「g」、
語中、語尾では「ng」と発音することになっています。
これは、日本語を極力統一するために、東京・山の手の発音を
日本語の「標準的」な発音である と定めたところから来ている
もので、アクセントもまた、東京・山の手のアクセントが「標準的」
なものとされています、
従って、人前で話しをする人々、例えば、アナウンサー、俳優
(映画の俳優を含む)、歌手など、(歌舞伎役者や演芸人は除く)
は、この「標準的」な発音を行うことが期待され、また、実際に
そのような訓練され、矯正されてきました(これは、バートが既に
指摘していますが)。
時にはこの「標準的」な発音ができなかったために、その仕事に
就けなかった、あるいはその仕事を失ったことさえあるようです。
ただ、現在、この訓練を経ていない、素人(同然)の人々(例えば、
料理人、コメンテーター、芸人・・・)がテレビなどに出演するように
なってから、この建前が崩れている こともまた事実です。
が、それを on the wane とまで言ってしまってよいのかどうか、
私には少なからぬ疑問が残ります。
上 柴 公 二
.
- References:
- "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- From: johnfallstaff
- Re: "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- From: muchan
- Re: "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- From: John R. Yamamoto-Wilson
- "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- Prev by Date: Re: "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- Next by Date: Another pronounciation question - hotaru ga ike
- Previous by thread: Re: "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- Next by thread: Re: "G" Pronunciation: Is it hard word initialy or utterance initially?
- Index(es):
Relevant Pages
|