Re: use of small kana on the increase?


"Phil Yff" <phil.yff@xxxxxxxxxxxx> wrote in message news:1xpnogil85var$.1ebn2u3zvlxzy$.dlg@xxxxxxxxxxxxx

I'm sure Jim did some research on his own. My 2003 edition of contemporary
terms (現代用語の基礎知識) says that in 1996 援助交際 entered the popular language as a
euphemism for teen prostitution - specifically the practice of middle
school girls in their school uniforms establishing a relationship with a
much older man.


Does "middle school girls" mean 中学生?

Also, do you actually know that "enjo kousai" is the same thing as prostitution?

I can't find evidence for that, and many statements I found on the topic seem to not support that view, so I wonder how anyone can be so certain.

--
sci.lang.japan FAQ: http://www.sljfaq.org/afaq/afaq.html

.

Relevant Pages

  • Re: use of small kana on the increase?
    ... euphemism for teen prostitution - specifically the practice of middle ... school girls in their school uniforms establishing a relationship with a ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: use of small kana on the increase?
    ... euphemism for teen prostitution - specifically the practice of middle ... school girls in their school uniforms establishing a relationship with a ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: use of small kana on the increase?
    ... euphemism for teen prostitution - specifically the practice of middle ... school girls in their school uniforms establishing a relationship with a ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: use of small kana on the increase?
    ... euphemism for teen prostitution - specifically the practice of middle ... school girls in their school uniforms establishing a relationship with a ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: use of small kana on the increase?
    ... euphemism for teen prostitution - specifically the practice of middle ... school girls in their school uniforms establishing a relationship with a ...
    (sci.lang.japan)