Re: キヘ
- From: Phil Yff <phil.yff@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Sun, 10 Dec 2006 15:27:34 -0500
On Sun, 10 Dec 2006 11:50:15 -0500, Phil Yff wrote:
一番臭さそうな ichiban kusasou na
Oops. Small typo. Kusasou should be 臭そう and not 臭さそう. I have it spelled
correctly in all my other posts. The full text thus becomes:
Panel 1:
問1!! toi ichi!!
Panel 2:
アレは一体 are wa ittai
何でしょうか!? nan deshou ka!?
ハイそこの hai soko no
一番臭そうな ichiban kusasou na
オマエ!! Omae!!
え...? E...?
お...俺？ O...ore?
[written in very small katakana along the bottom right of the speech
bubble:]
クサソウ? Kusasou?
Panel 3:
あ...あの... a... ano...
こないだココで Konaida koko de
死んだガキへの shinda gaki e no
お供え物... osonaemono...
Second row, panel 4:
大正解!! Daiseikai!!
ミっちゃーん!! Mit-cha-an!!
Panel 5:
問２!!! Toi 2!!!
大丈夫か daijoubu ka
ミっちゃーん! Mit-cha-an!
Third row, panel 6:
じゃあ どうして Ja dou***
あの花瓶は... ano kabin wa...
倒れてるんで taorete 'ru 'n de
しょうか？ shou ka?
[Note: This last line is split in the middle of a word in the speech
balloon. Normally, it would read, "taorete 'ru 'n deshou ka?"]
Panel 7:
黒崎一護 / １５歳 Kurosaki Ichigo / Juugosai
髪の色 / オレンジ Kami no iro / orenji
瞳の色 / ブラウン Hitomi no iro / buraun
職業 / 高校生 Shokugyou / koukousei
Panel 8
そ... so...
それは... sore wa...
俺らがスケボーしてて Orera ga sukebo-o *** ‘te
倒しちゃった... から...？ Taoshichatta… kara...?
Panel 9:
そうか... sou ka...
Bottom panel black with white letters continuing the list in panel 7:
特技 / Tokugi /
Next page top panel black with white letters continuing the previous panel:
"ユウレイが見える" "Yuurei ga mieru"
Phil Yff
.
- References:
