Re: URL: Nova goes belly up in Japan.





Phil wrote:

On Mon, 05 Nov 2007 08:22:02 -0700, Arri London wrote:

Phil wrote:
<snip>

However the 'ij' and the 'ei' still sound completely different to me in
whatever version of Dutch I still retain;probably the 'received'
version.

I pronounce the vowel in my last name like a German ei or the long i in
knife. However, Dutch people say its not correct. When I try to pronounce
it the way they say, they tell me it's closer but just a little off. Their
pronunciation is closer to the long 'a' in safe but it is a strange
diphthong that doesn't correspond to any English vowel.
--
Phil

That's very close to what it is. It's is like the long 'a' maybe with a
touch of 'y', pronounced slightly further back in the throat.Not being a
trained linguist that's the best I can explain.
.



Relevant Pages

  • Re: URL: Nova goes belly up in Japan.
    ... Dutch people say its not correct. ... When I try to pronounce ... diphthong that doesn't correspond to any English vowel. ... The page has link to the actual sound ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: Dutch in English
    ... It always makes me smile. ... I think some people also pronounce it ... which is closer, but not right, because the first consonant is also a ... >tried to say it the Dutch way. ...
    (sci.lang)
  • Re: URL: Nova goes belly up in Japan.
    ... Dutch people say its not correct. ... When I try to pronounce ... diphthong that doesn't correspond to any English vowel. ... I've had help from trained linguists but there's only so much you can pick ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: URL: Nova goes belly up in Japan.
    ... Dutch people say its not correct. ... When I try to pronounce ... diphthong that doesn't correspond to any English vowel. ... The page has link to the actual sound ...
    (sci.lang.japan)
  • Re: URL: Nova goes belly up in Japan.
    ... Dutch people say its not correct. ... When I try to pronounce ... diphthong that doesn't correspond to any English vowel. ... The page has link to the actual sound ...
    (sci.lang.japan)