Need some translating, thank you

From: m_gramkow123@xxxxxxxxxxx
Date: Sat, 2 Feb 2008 14:31:11 -0800 (PST)

Hi, I've gotten across this sentence: Uma wa dewa nai doubutsu 馬でわない動物
and i can't seem to figure out what it means. It's from the program
Rosetta Stone and the sentence fittes a picture of a stone elephant.
What does it mean?
Cheers, Mathias Gramkow
.

Follow-Ups:
- Re: Need some translating, thank you
  - From: Tad Perry
- Re: Need some translating, thank you
  - From: Kevin Wayne Williams
- Re: Need some translating, thank you
  - From: Jim Breen

Prev by Date: Re: Japanese Reading Practice: Britney in Trouble
Next by Date: Re: Jim, Just Fixing the Japanese Gloss Wheel
Previous by thread: Re: Iroha in Kanji?
Next by thread: Re: Need some translating, thank you
Index(es):
- Date
- Thread

Relevant Pages

Re: Need some translating, thank you
... Rosetta Stone and the sentence fittes a picture of a stone elephant. ... powered by Celeron800on Shuttle AB61 ...
(sci.lang.japan)
Re: Need some translating, thank you
... Rosetta Stone and the sentence fittes a picture of a stone elephant. ... Monash University, VIC 3800, Australia ...
(sci.lang.japan)
Re: Need some translating, thank you
... Rosetta Stone and the sentence fittes a picture of a stone elephant. ...
(sci.lang.japan)
Re: Need some translating, thank you
... Taku wrote: ... Rosetta Stone and the sentence fittes a picture of a stone elephant. ... As Jack Aubrey would say in similar circumstances, "You astonish me." ...
(sci.lang.japan)