Re: Told today
From: Ruud Harmsen (realemailseesite01_at_rudhar.com)
Date: 08/27/04
- Next message: Dmitri: "Re: languages vs dialects"
- Previous message: Mxsmanic: "Re: History of French"
- In reply to: Nigel Greenwood: "Re: Told today"
- Next in thread: Bill Bonde ( ``Soli Deo Gloria'' ): "Re: Told today"
- Reply: Bill Bonde ( ``Soli Deo Gloria'' ): "Re: Told today"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ]
Date: Fri, 27 Aug 2004 20:22:47 +0200
27 Aug 2004 10:56:50 -0700: ndsg_mmii@yahoo.co.uk (Nigel Greenwood):
in sci.lang:
>I've certainly heard "said" for "told" from speakers of many
>languages: eg "He said me that ...".
Sounds OK if translated word for word to Dutch or German, so that may
be where it's from.
-- Ruud Harmsen - http://rudhar.com
- Next message: Dmitri: "Re: languages vs dialects"
- Previous message: Mxsmanic: "Re: History of French"
- In reply to: Nigel Greenwood: "Re: Told today"
- Next in thread: Bill Bonde ( ``Soli Deo Gloria'' ): "Re: Told today"
- Reply: Bill Bonde ( ``Soli Deo Gloria'' ): "Re: Told today"
- Messages sorted by: [ date ] [ thread ]
