Re: How many proto-languages?

From: John Atkinson (johnacko_at_bigpond.com)
Date: 09/15/04


Date: Wed, 15 Sep 2004 03:34:40 GMT


"r" <nospam@thank.yu> wrote ...

> I've never been convinced by the arguments for a single proto-language.
> I'm not well enough informed to comment on Nostratic, but it's
> certainly an interesting hypothesis.

Nostratic, if it existed, was a *long* time after proto-world. (10^4 years
BP as against 10^5).

> What I have noticed from the small number of modern languages I have
> looked at even cursorily, is thay they seem to fall into three groups:
>
> 1) Ones without gender, e.g. Finnish
>
> 2) Ones with approximately three genders, of which one is always
> masculine/superior, and another feminine/inferior. E.g., Most IE ones
> I've come across, Arabic, Tamil

Animate/inanimate (or human/nonhuman) is about as common as
masculine/feminine in two-class languages.

> 3) Ones with lots of classes, or with some classification of one or more
> of the parts of the speech according to whether they are: human, liquid,
> long, alive, and sometimes many more.

[snip a bit]

> It seems to me that there is a fundamental contrast between languages
> which divide things by a gender (which may be grammatical or natural or
> as in Irish both) and those which construct words by reference to a
> class. If, for example, Bantu languages had 24 classes of which two
> were clearly related to male/superior and female/inferior,

For what it's worth, there *are* M/F systems where F is the unmarked or
dominant gender. (But, yes, they *are* a distinct minority.)

> I could
> accept that gender languages have simplified a large number of classes
> to a small number of genders. But when a geographically-contiguous
> group uses a few genders, and another geographically-contiguous group
> uses a lot of classes, and there's no overlap between genders and
> classes,

Some Amazonian languges do have *both* genders (M/F/etc) and "classes", both
of which are involved in agreement patterns, but in different ways.

> I begin to feel that looking for a common origin of all
> languages is a vain quest.
>
> The only way I can make any sense of this to myself is to assume that
> class-using languages spread across the world, and later a gender-using
> group pushed them out of the geographically-contiguous areas which are
> now occupied by gender-using groups. This argument, however, has as
> many holes in it as a mosquito net,

The main one being the relevant time-scales (see below).

> and I don't advance it seriously.
> Holes of ignorance (I know nothing of class and/or gender in Khoi/San,
> Caucasian or Fulani-group languages,

"Khoi-San" isn't a genetic group. The Khoe languages (central Khoi-San,
including Nama) have gender (masculine/feminine/common). Some non-Khoe
languages have noun classes (four in Jul|'hoan). The isolates Sandawe and
Hazda both have gender (masculine/feminine).

Fulani, like many other Niger-Congo languages (including the Bantu group)
has a pretty full noun-class system.

Noun classes are widespread in the North-East and North-Central Caucasian
families -- two to eight classes. In North-West Caucasian, just one
language has classes (human/nonhuman). The unrelated South Caucasian
(Kartevelian) languages do not have noun classes or gender.

World-wide, about a quarter of languages have noun class/gender.

> to take only three important
> groups), holes of probability (the gender-using peoples don't have a
> long history, and are more probably immigrants into Africa rather than
> emigrant from there, so either they appeared out of nowhere or suddenly
> decided to use gender rather than class) and holes of history (the
> languages I know are modern languages, not proto-IE, proto-Iroquian,
> proto-Bantu).

As a physicist, you know about timescales. Human language has been around
10^5 years, more or less (but not much less). Noun class systems seem to
last 10^3-10^4 years. In maybe 5*10^3 years, IE languages have gone from
animate/inanimate to M/F/N to M/F (in the Romance languages), or
common/neuter (many Germanic languages) or no-gender (a few Germanic and
many Indo-Iranian languages). AFAIK, the most conservative family in this
respect is Afroasiatic, which has maintained a M/F system for perhaps 8*10^3
years. My point is, that languages cycle in and out of having noun classes
an order of magnitude faster than the time since proto-world, so it's *very*
unlikely the present distribution of NC/genders can tell us anything about
what was going on away back when.

A couple of references for you:

Greville Corbett, "Gender", Cambridge, 1991 [Describes NCs of all kinds and
how they work].
Johanna Nicholls "Linguistic Diversity in Space and Time", Chicago UP, 1992
[World-wide distribution of things like this, and how they might have got
that way].

John.



Relevant Pages

  • How many proto-languages?
    ... I've never been convinced by the arguments for a single proto-language. ... What I have noticed from the small number of modern languages I have ... Ones without gender, e.g. Finnish ... Holes of ignorance (I know nothing of class and/or gender in Khoi/San, ...
    (sci.lang)
  • Re: Gender in language
    ... You need languages with lots and lots of genders ... English does. ... It may just be that gender reflects something that most humans have in common about the way they construct their mental categories. ... Gender in many European languages is expressed in the morphology of nouns, pronouns, adjectives, and articles. ...
    (sci.lang)
  • Re: person specification (polite/familiar)
    ... > there are cases where gender does "have a relationship with forms of the ... With regards to the IE languages you've mentioned, ... linguistic universals. ... If in the Bantu languages the categories are different ...
    (sci.lang)
  • Re: Indo-European Languages and Gramatical Gender Loss
    ... plural pronouns as well as masc. ... The more languages we consider, ... about non-Englishcentric grammatical gender, not sex? ... humans since the antecedent could be of mixed gender / sex. ...
    (sci.lang)
  • Re: Saxons? What Saxons?
    ... Proto-World; in that connection I always think first of ... All languages are descended from Esperanto. ... Humans are uplifted by robots (FTL travel is ... "dweeble, dweeble, tweet" by now they would have helped us achieve ...
    (rec.arts.sf.composition)

Quantcast