Re: Kabardian, Circassian, and Adygh

lorad474_at_cs.com
Date: 12/13/04


Date: 13 Dec 2004 03:37:39 -0800


Miguel Carrasquer Vidal wrote:

> >1) How many examples of regular sound changes are there that are
exemplars
> >of Caesar > Tsar. "ts" is something like "ch". I wonder how many
"K"s
> >become "ts" or "ch".
>
> Thousands. By the First palatalization, Poto-Slavic *k becomes
> c^ ("ch") before front vowels *i, *i:, *e, *e: (also *j, the
> so-called Third Palatalization). By the Second palatalization,
> Proto-Slavic *k becomes c ("ts") before *e^ < *ai, after *I, and
> in newly borrowed words with *k before front vowel (such as
> *kIsarI > *cIsarI > carI).

Excellent. Thank you, sir.
Then there are no hindrances for me to posit a Baltic origin for the
russian term 'tsar':

Latvian 'Karalis' meaning <king>.
Related to Latvian 'kara' meaning <war>.

No doubt also a/the source of the germanic 'karl', 'carolingian', etc.
..

My hat also off to Gursey, Hubey, Karloukovski, Nahali, Dienes
('Day'?), and Argun for continuing the thread in an interesting manner.

Nahali wrote:
"The Ossetian
word for 9 "farast" is quite unique for Indo-European languages. I
think I read that it came from *para-ast, "past or further eight"."

Well, it's easy for Baltic readers..
In Latvian 'par astoni' simply means 'beyond eight'; or in another
word, 'nine'. So Ossetian is not exactly IE unique.

The term has also seems to have developed into a separate word in
Latvian; 'parasti' meaning 'usually'.

Literally: 'Nine times (out of ten)' (?)

I had never 'parsed' the word before. But looking it at now it -it
seems so.
..

From: "H.M. Hubey":
"There is supposed to be the famous "Alanian Greeting" which nobody
apparently has been able to decipher yet in any Iranian language.

Miziev gives reference to Khabichev on an attempt. The problem is that
it is so short it would probably not be difficult to fit something."

Can you provide it here? We might be able to solve another riddle
before lunchtime.
..

Uno Hu

PS to Hubey and Gursey:
I believe you are correct regarding "putting in order" - and relating
it to warfare. Many related terms depend on the same Baltic root 'kar'.
(your 'cher' et alia)



Relevant Pages

  • Re: when did oinos become oinos/oikos/oiwos ("one")
    ... Greek and Latvian it probably only had that meaning. ... If Latvian is a satem language, it's impossible for Latvian eka to be cognate with Greek ... oi-no> Latin unus, and with a different suffix -ka became IIr. ... H1oi-, in *H1oinos and H1oikos, is just the same root in o-grade. ...
    (sci.lang)
  • Re: when did oinos become oinos/oikos/oiwos ("one")
    ... "ka" is a well-known suffix that inflects words and changes ... Greek and Latvian it probably only had that meaning. ... If Latvian is a satem language, it's impossible for Latvian eka to be ...
    (sci.lang)
  • Re: Sir = cheese (caseus); sour = kiseo (sour)
    ... were also related to Latin sorbeo as well ... 'Kiselis' is a slow cooked compote made of cranberries in Latvian - it ... What you *may* have been looking for was the Latin 'exactor' - meaning ... root that encompasses meanings of both 'seed' and 'granularity'... ...
    (sci.lang)
  • Re: Hindi and Urdu
    ... many of its forms with a more passive bent (IE didn't have a ... of course) tend to the meaning 'famous' (Latin ... Once again Baltic Latvian appears to give the most original and modern ... source for the meaning of 'famous' than does any Slavic source where ...
    (sci.lang)