Re: Question about Spanish
foggytown kirjoitti:
Dear Group,
I am doing some research for a short story and perhaps I can find some
assistance in here. Question: are there countries once colonized by
Spain where the daily spoken language is now a form of Spanish which
has so degraded that it would not be understood by Spaniards or other
(former) colonies?
Philippines have several pidginised varieties of Spanish, while
standard Spanish has disappeared completely as a native language.
Native speakers of Spanish in Philippines are counted rather in
hundreds than in thousands.
.
Relevant Pages
- Re: ts in Tagalog
... >> I belong to a Yahoo Group dedicated to reviving Spanish in the ... >> There are a couple of Filipino members who speak Spanish as a native ... Surely you mean "native language of only a tiny, ... in the Philippines because Philippine personal names (at least all the ...
(sci.lang) - Re: ts in Tagalog
... I belong to a Yahoo Group dedicated to reviving Spanish in the Philippines. ... There are a couple of Filipino members who speak Spanish as a native language. ...
(sci.lang) - Re: Worst Britons was Re: Excuse me, but....
... Drake took the Spanish pay ships of the Armada, ... Where do you think Morgan and Teach appeared from? ... Colonies he said, "would vent England's excess population, especially the ...
(soc.history.medieval) - Re: What a history-distorting MORON! Re: Invaded over 12 countries and never regret their mistak
... The War in the Philippines ... By Robert Couttie, Subic Bay, Philippines ... 1896, under the leadership of Emilio Aguinaldo, who was in his late 20s ... with the Spanish Authorities. ...
(soc.culture.japan) - Re: Worst Britons was Re: Excuse me, but....
... Drake took the Spanish pay ships of the Armada, ... Where do you think Morgan and Teach appeared from? ... Colonies he said, "would vent England's excess population, especially the ...
(soc.history.medieval) |
|
