Re: Sentence-final 'but/'so'/'then'


Yusuf B Gursey yazdı:
Any chance to access to this article on the Internet?


no.

You talk about an article but give you no details.
So you mean there was indeed a Turkish "ki" before Persian one entered
Turkish. Is that what you mean?
Is it attested? When and where?
And when was this phrase-final "ki" first seen? What makes the article
writer think that it's of Turkish rather than Persian?
You can give some details, right?

.

Relevant Pages

  • Re: The Turkic Languages in a Nutshell
    ... which in modern turkish gazi means simply ... meaning a bedouin raid with the object of obtaining booty. ... who invaded Central Asia were of Persian ... , not Arab, origin. ...
    (sci.lang)
  • Re: Loanwords of Turkish Origin
    ... Neeraj Mathur wrote: ... >> persian was of mainly literary interest, under the ottomans bussiness ... most literary output was again in turkish, ... > than of Persian, which he thought of as uncouth and barbaric. ...
    (sci.lang)
  • Re: Soghdian resources
    ... Now that the discussion Faghfur came up, in Persian literature, "Chin" ... China although the distinctions are not clear. ... Turkish writing and it was at the end of Seljuq era that Western ... like the religious tetxs belonging to different religions. ...
    (sci.lang)
  • Re: Loanwords of Turkish Origin
    ... >> mongols or those of mongol origin) who were the rulers and the ... >>> wrote Turkish poetry, and had generally a much higher opinion of Turkish ... >>> than of Persian, which he thought of as uncouth and barbaric. ... was the majority language turkic literature continued to flouish. ...
    (sci.lang)
  • Re: Etymology of Arabic/Farsi/Dari/Urdu/Hindi "ketab" ("kitab")?
    ... of persian origin words in classical arabic and the ... book in arabic "Arabized Persian Words". ... Persische Lehnw”rter im Arabischen / Asya Asbaghi. ... turkish) also "fresh". ...
    (sci.lang)
Loading