Re: the "oa"-sound in German before r



* gunananda@xxxxxxxx wrote:

Koran [ko: ra:n] [ko@ ra:n]
Meran [me: ra:n] [me@ ra:n]
Admira [at mi: ra: ] [at mi@ ra:]

[...]

Beeren [be:@n] (most common) [be:@ ren] (common) [be: ren] (uncommon)

Your informants must be speakers of Northern variants. I am not
particularly a Southerner, but I would hardly produce the first one,
except in an unstressed context ("Heidelbeeren").

Note that there are many different ways to realize an [r] in German, you
may not be hearing it the same way I would (so the last variant could
appear to be the first one when you don't recognize the [r] as such.)

The variants with [o@], [e@] are common, but sound a bit childish to me.
That probably means that there is a tendency to use them, they are
"easier" in a way, but they are not universally accepted as standard.

Then again, not a few people insist that there are several incompatible
local standards of German pronunciation, and no one standard accepted
everywhere in the German-speaking areas.
--
The most likely way for the world to be destroyed, most experts agree,
is by accident. That's where we come in; we're computer professionals.
We cause accidents. -- Nathaniel Borenstein
.



Relevant Pages

  • Re: List of Airpower conflicts between near technological equals
    ... technically superior to just about everything short of the M-1 rifle - they ... In fact, the 1945 German ... The late 45/46 German soldier would have had as standard issue: ...
    (rec.aviation.military)
  • Re: creating popup menu
    ... I installed yesterday VS.NET 2003 in German in a machine at home and I was ... able to create a macro that retrieved the Standard command bar using the ... name "Standard" and not the German localization. ...
    (microsoft.public.vsnet.ide)
  • German r silent? (was: laryngals in german and vowel length)
    ... All of them (depends of course on the standard). ... speakers but also with speakers who vocalise the syllable-final r. ... The /r/ is realised in German as one of quite different sounds: ... belonging to that dialect sounds weird). ...
    (sci.lang)
  • Re: Mmmmmmmmmm .............. Punch Margarita
    ... dialects, and they can be quite different. ... they do have a prescriptive standard of orthography and grammar as ... comprised of education ministers of the various countries where German is ... standardised the German language as we know it today. ...
    (alt.smokers.cigars)
  • Re: German r silent? (was: laryngals in german and vowel length)
    ... I am shocked that my pronounciations of German is absolutely not ... standard according to Sieb, but it works perfectly here in Austria. ... and to my ears until now the words Oper and Opa, ... I also noticed that I can distuinguish between a diphtong ...
    (sci.lang)