Re: Arabic cursive in Unicode



On Thu, 23 Nov 2006, Ruud Harmsen wrote:

Arabic numerals are actually just as right-to-left as the script: the
Arabic language says six-and-twenty (as do Dutch and German), so it is
in the correct: 26.

The digit "2" is written first - so the numbers are left-to-right,
not right-to-left as the letters. When you write 2006 in Arabic-Indic
digits, you start with "2" and finish with "6".

.



Relevant Pages

  • Re: Arabic cursive in Unicode
    ... Arabic language says six-and-twenty, ... same in Dutch and German. ... in the language and in numerals). ...
    (sci.lang)
  • Re: Arabic cursive in Unicode
    ... Arabic language says six-and-twenty, ... same in Dutch and German. ... in the language and in numerals). ...
    (sci.lang)
  • Re: Montenegro Independent?!
    ... Every language has its own idiosynchrasies with respect to ortography. ... Consider that in english the sequence of letters "ough" can be pronounced ... Dutch the two are very distinctive. ... German long "ö". ...
    (rec.collecting.coins)
  • Re: Arabic/English numbers in notepad
    ... Arabic language in regional settings and adjusting settings to allow ... letters and numbers i run into this problem. ... When switching to Arabic language I'm only able to type Arabic numbers ... copy/paste from word to notepad the numbers paste in English. ...
    (microsoft.public.windowsxp.general)
  • Arabic/English numbers in notepad
    ... My issue is when typing Arabic language in a notepad. ... Arabic language in regional settings and adjusting settings to allow Arabic ... letters and numbers i run into this problem. ...
    (microsoft.public.windowsxp.general)

Quantcast