Re: Bangla Desh



"ranjit_mathews@xxxxxxxxx" <ranjit_mathews@xxxxxxxxx> wrote in
news:1170209943.110763.7530@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

On Jan 30, 7:59 pm, Nath Rao <raon...@xxxxxxxxx> wrote:
ranjit_math...@xxxxxxxxx wrote:
[...] "Megawati Sukarnoputri" means "Megawati,
daughter of Sukarno" in Sanskrit, with "Sukarno" being the only part
of her name that I don't know to be from Sanskrit.

Is Sukarno Pali for su-karna(H)?

Your guess is as good as mine. I thought it might be su+kar + a Malay
affix, resulting in a meaning "man who is a doer of good" but it
seemed too speculative to propose as the meaning.


Malay? Wasn't he Javanese?

http://en.wikipedia.org/wiki/Javanese_names
.



Relevant Pages

  • Re: Bangla Desh
    ... daughter of Sukarno" in Sanskrit, with "Sukarno" being the only part ... of her name that I don't know to be from Sanskrit. ... seemed too speculative to propose as the meaning. ... Malay doesn't mean just Bahasa Melayu; it also has a generic meaning. ...
    (sci.lang)
  • Re: Bangla Desh
    ... daughter of Sukarno" in Sanskrit, with "Sukarno" being the only part ... of her name that I don't know to be from Sanskrit. ... seemed too speculative to propose as the meaning. ... The change a> o is common in Javanese, but I can't offhand define the ...
    (sci.lang)
  • Re: Bangla Desh
    ... daughter of Sukarno" in Sanskrit, with "Sukarno" being the only part ... of her name that I don't know to be from Sanskrit. ... Is Sukarno Pali for su-karna? ... seemed too speculative to propose as the meaning. ...
    (sci.lang)
  • Re: Bangla Desh
    ... daughter of Sukarno" in Sanskrit, with "Sukarno" being the only part of her name that I don't know to be from Sanskrit. ... Nath Rao ...
    (sci.lang)