Re: Venom-spitting from a safe distance - Cybalist cave!



On Feb 24, 11:16 am, "mb" <azyth...@xxxxxxxxxxx> wrote:
On Feb 24, 1:22 am, "Dušan Vukotić" <dusan.vuko...@xxxxxxxxx> wrote:> A few hours ago,Abdullah Konushevci, an Albanian "lingua-expert",
wrote on Cybalist, (a "leading" (;-) linguistic forum under the Pole/
Slave/Slavic conductor's stick): "And, in the end, I think that like
Dusan Vukotic, like Polat Kaja, like Marsius Alexandru are all cranks,
as are their masters."http://tech.groups.yahoo.com/group/cybalist/message/47585

I am sure that” strictly ruled” Cybalist moderators (Brainy Brian is
one of them) will not dare to issue any warning against Abdullah's
slanderous behavior.

...

Where is the slander? You are the mirror image of Polat Kaya. Your
complaining on the very forum where your stuff is documented was not a
brilliant idea.

Outcomes of voiced labiovelar stop in Albanian

*gWh- > Alb /f/ in initial position

*dhgWhei- ‘to perish, dei away’ > Alb fik ‘extinguish, destroy’
probably from zero-grade form *(dh)gWhi-k (cf. ik ‘to run away’) from
imperative form: Greek phthisis from phthinein: Skt kşiyate ‘he
perishes’ and kşapayati ‘he destroys’. (Pokorny ghðei(H)- 487.)

*gWhed- ‘to ask, pray’. Alb fé ‘faith, religion’, where long stress /
é/ is a result of contraction (cf. Alb ngé ‘time, leisure’, related to
Slavic *god& ‘time, year’ or better bé ‘oath’ < *bhoidh-),
denominative fejoj ‘to betroth, engage’. Synonymic pair bé e rrëfé
‘oath and confession’. Denominative rrëfenj ‘to confess, narrate’,
deverbative rrëfenjë ‘story, short simple narrative: tale’. As cognate
could be taken Old English biddan ‘to ask, pray; OE bed(u), gebed
‘prayer’; Latin –festus in infestus ‘hostile’ and perhaps manifestus
‘caught in the act, red-handed’. Miklosich’s assumption that it is a
loan from Latin fidem, if we accept the rule VDV = V, like in padulem
Alb pyll ‘forest’, would lead us to *fi: or to *fê with nasal /e/,
from following nasal, that is not the case. (Pokorny gWhedh- 488.)

*gWhen- ‘to strike, kill’. 1. Alb fyej ‘to insult, offend’ from
*gWhe:n-yo, cf. Latin offendere ‘to offend, strike’. (Pokorny 2. gWhen-
(H) 491.)

*gWhi: ‘thread, tendon’. 1. Alb fill ‘start, thread, string, origin’,
pl. fije, from *gWhi:-slo: zan-a-fillë ‘origin’, a compound of *gWhen-
to + *-o- + *gWhi:-slo ‘(where) origin starts’. 2. Prefixed derivative
përfill ‘to respect, consider’, antonym shpërfill ‘to disrespect,
ignore’: Latin filum ‘thread’. 3. Denominative verb fillon ‘to start,
begin’; adjective fillor ‘elementary, primary’. 4. Idioms fill e për
pe/fill e gjilpër ‘in full detail’, fill e për fill ‘in every detail,
just so’, fill e rend ‘each in turn’, fill vetëm ‘all alone, quite
alone’ etc. It was supposed that it is a loan from Latin filum.
(Pokorny *gWheiH- 495.)

*gWhre:- ‘to smell, breathe’. Alb fryj `breathe, blow, smell, wind',
synonymic with ënjt `to cause to swell' (Gheg âj `id', âjë `swelling'<
*anH- `to breathe') 2. Alb frymë `breath, breathing; wind; spirit;
soul' is a derivative of fryj. (Pokorny *gWhre:- 495.)

To conclude, PIE voiced aspirated labiovelar *gWh-, in initial
position, have yielded in Albanian /f/, till in final position it have
yielded /h/. *gWh- > -z is usual after short stressed /e/.

*gWh- > z, if preceded by e in closed syllable

1. *dhegWh- ‘to warm, burn’. Alb djeg ‘to burn’, but causative *dogWh-
éjo > daz-j > dez deu to i-Umlaut in ndez ‘to inflame, light’, as well
as dialectal form dhez ‘id.’. (Pokorny dhegWh- 240.)

2. Basic participle form *gWhen-to > Alb zânë/zënë, participle
attested in infinitive form m’u zânë ‘to quarrel, occupy’, deverbative
noun zënie ‘wrangle, quarrel, fight, strife’, diminutive zënkë ‘angry,
quarrel, scrap’. Present zâ/zë ‘to ban, to take hold, take, stop’, cf.
MHG ban, bane ‘way, road’ (<’strike’). (Pokorny 2. gWhen-(H) 491.)

3. *gWher- ‘to heat, warm’. 1. Alb zjarm > zjarr ‘fire’ from *gWher-
mo, cf. Greek thermos ‘warm, hot’. 2. Alb ngroh ‘to heat, warm’ from
*H1en- + gWhre:sk’o in closed syllable.

*gWh- > Alb /h/ in final position

1. *dn.g’hWa:/*dn.g’u: ‘tongue’. Because for the first sequence we
have talked thoroughly in Cybalist, I like just to repeat that last
sequence –g’hWa: (Skt jihva:, av hivza, Arm lezu, Gen lezvi: Old
Lating dingua, Lat lingua, OHD zunga: OCS jezy-k&: Toch A käntu, Toch
B käntwo etc.) was treated like –ghW and have yilded Alb –h.

2. *legWh- ‘light’. Alb leh-të ‘light’: Old English liht 'id.': Latin
levis 'id.' (Pokorny 4. legWh- 660.)

3. *egWh- ‘to drink’ > Alb deh ‘to become drunk’ with d- prefix from
*ad- or of unknown origin, like in Greek: Latin e:brius ‘drunk’. Alb
esëll ‘sober’ probably from *o:gWh-el: Lat sobrius ‘id.’: Hittite
ekuzi ‘he drinks’, Greek nephein ‘to be sober’. (Watkins, egWh- 22.)

4. *kneigWh- ‘to lean on’ > Alb ndih ‘to help’ from nih ~ nif with
homorganic /d/: Lat co:ni:ve:re ‘to lean together’. (Pokorny knei-gWh-
608.)

5. *slengWh- ‘to slide, make slide’ > Alb llohë ‘sleet’ from
lengthened suffixed basic form *sle:ngWh-eH2, but with no cognate in
other languages, so beside *sl > ll and *gWh- > h-, very suspicious.
(Pokorny slenk- 961.)

This was the issue about which we disagree with Marius Alexandru, who
claims that only *gWh > g and *gWh > z are valid in Albanian, without
giving any example and constantly ignoring and nullifying my research
on outcome of *gWh.

Konushevci

.