Re: Subtitutes for English /T/ and /D/



On Tue, 17 Jul 2007 08:25:27 -0700, "Peter T. Daniels"
<grammatim@xxxxxxxxxxx> wrote in
<news:1184685927.353074.105560@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
in sci.lang:

On Jul 17, 8:20 am, Seán O'Leathlóbhair <jwlaw...@xxxxxxxxx> wrote:

[...]

Speakers of a dialect which uses [T D] usually notice
when they hear the [f v] variety.

Only because the (almost inaudible) distinction is
fetishized in Britain. Most people do not (almost,
_cannot_) hear the difference.

You're missing the important fact that much conversation is
face to face. Combine the slight acoustic difference with
the very different appearance of the mouth, and it's pretty
easy to tell when a speaker uses [f] for [T]. (I speak from
experience: I've a Brazilian colleague who makes this
substitution.) The same of course goes for [v] and [D], but
in that case there's less need for the visual cue.

[...]

Brian
.



Relevant Pages

  • Re: Vaster than Empires
    ... patching over the problems in Britain that his useless brother ignored ... to go off adventuring. ... or is something missing from that sentence? ...
    (rec.arts.sf.written)
  • Re: You cant blame the Japs and the Russians
    ... variety. ... suggesting the bans were illegal. ... Britain is the red light district of the livestock world - riddled ... Del Benson ...
    (uk.business.agriculture)
  • Re: Where can I get sweetcorn seeds which is not a hybrid?
    ... Britain that wouldn't be vialbe. ... a block and hand pollinating by shaking the silks together but the ... It is fairly easy to crop sweetcorn in the UK, outdoors in the open, ... but variety and timing is crucial. ...
    (uk.rec.gardening)
  • Re: nuclear flask train collision
    ... variety of tests on a regular basis, ... I am not missing that. ... I am not referring to you, ...
    (uk.railway)
  • Re: Ikea light fixtures - how to mount?
    ... pack" consisting of simply some wood screws and plastic anchors and that ... It looks like it might be missing a metal strip that mounts on the junction ... The bar it requires is like your diagram, except it has a second bar, with a joint flexibly connecting them together at the center. ... This way it can be attached to a variety of boxes, mounted in a variety of positions ...
    (alt.home.repair)

Loading