Re: Gaelic in Scotland



I heard 2 Scottish people say that Gaelic was the original language of
Scotland. I know that the situation was more complex than that. Was
there ever a time when Gaelic was the main language of all Scottish
people?

No. It was the majority language for a few centuries, though.


My understanding is that in the south west, where some of my
ancestors came from, they spoke a language more similar to Welsh
until English replaced it. Similarly, Anglian in the south east.

Anglian arrived a bit before Gaelic. The south-east was Welsh-
speaking before that.


It depends what you mean by "original" and by "all Scottish people."

Before the Celtic-speakers arrived, there were inhabitants speaking
Pictish, which is not related to the Celtic languages and probably was
not Indo-European.

Most folks in the biz now think Pictish was Celtic. There is more
placename evidence than had been noticed a few decades ago. (A book
published a few years ago tried to relate it to Saami, which may be
geographically plausible but doesn't have much else going for it).

============== j-c ====== @ ====== purr . demon . co . uk ==============
Jack Campin: 11 Third St, Newtongrange EH22 4PU, Scotland | tel 0131 660 4760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack/> for CD-ROMs and free | fax 0870 0554 975
stuff: Scottish music, food intolerance, & Mac logic fonts | mob 07800 739 557
.



Relevant Pages

  • Re: Waradpande seems to have destroyed PIE already
    ... a form of Revived Cornish that has been widely ... The Celtic Languages, ed. Macaulay. ... do not associate the 'revived language' with that bastardity ...
    (sci.lang)
  • Re: Latin alphabet in Britain
    ... switch in language use can occur more rapidly than we might suppose - in the ... England, a large number of different Celtic languages are spoken, ... this conjecture, though purely conjecture, isn't unreasonable. ...
    (alt.usage.english)
  • The Gaelic Book - The Printed Book in Scottish Gaelic.
    ... Scottish posters protests to the contrary, the Gaelic language, ... write a sentence from Gaelic literature and I ... enclaves - northwestern Scotland; the Hebrides; and cease using Gaelic ... Scottish and English, to exterminate anything to do with the Gaelic ...
    (soc.culture.scottish)
  • Re: The Gaelic Book - The Printed Book in Scottish Gaelic.
    ... > Scottish posters protests to the contrary, the Gaelic language, ... > literature and history are elements of an alien culture to almost all ... write a sentence from Gaelic literature and I ...
    (soc.culture.scottish)
  • Another fight over Gaelic - Edinburgh Bedwetters wants to go English!
    ... SCOTTISH POLITICAL EDITOR ... Gaelic language agency Bord na Gaidhlig, ... "It sounds like a waste of time and money. ...
    (soc.culture.scottish)