Re: Fr/lat/ru tu-vous/tu-vos/ - : etymology ?




Ar an naoú lá is fiche de mí Méan Fómhair, scríobh Peter T. Daniels:

On Sep 29, 11:54 am, Franz Gnaedinger <f...@xxxxxxxxxxx> wrote:
On Sep 29, 4:10 pm, "Peter T. Daniels" <gramma...@xxxxxxxxxxx> wrote:
Why would they insert an [r]?

It's not really an 'r', something between orl and oil.
You should hear them talk.

You should learn phonetic notation.

Most German isn’t rhotic, Peter. So German speakers have the same factors
motiving their “phonetic” transcription as Brits and Australians.

That makes absolutely no sense whatsoever. <c> is [k] in <correct>, no
matter who is pronouncing it.

You kan pronounce the 'c' in a rough German way,
kan't you?

I have no idea what "a rough [German] way" is.

[ts], but only before <e> or <i> (or <ae> or <oe> or the other exceptions).
Franz is not making any sense.

--
On the quay of the little Black Sea port, where the rescued pair came once
more into contact with civilization, Dobrinton was bitten by a dog which was
assumed to be mad, though it may only have been indiscriminating. (Saki)
.



Relevant Pages

  • Re: Fr/lat/ru tu-vous/tu-vos/ - : etymology ?
    ... >> It's not really an 'r', something between orl and oil. ... > You should learn phonetic notation. ... Most German isn't rhotic, Peter. ... >> You kan pronounce the 'c' in a rough German way, ...
    (sci.lang)
  • Re: 1945 Junkers Strategic Bomber
    ... >>>On the Luftwaffe 46 site itself anyone can read that Dan Johnson has ... >>>German aerospace documents ran into the thousands of tons at Wright ... There other news groups in which I have had heated exchanges, but they usually don't qualify as attacks IMO. ...
    (rec.aviation.military)
  • Re: smart-tags and hyperlinks
    ... Thanks Peter, but it's been 25 years since I used my German, and it's not up ... the onus is on technologists to make it usable. ... you can't write the Recogniser and Actions for the Smart Tag ...
    (microsoft.public.word.vba.general)
  • Re: French at Oran
    ... >> Peter McLelland wrote: ... >>> The peace treaty between France and Hitler effectively made Vichy France ... >>> that if even part of the French battle fleet fell into German hands the ...
    (sci.military.naval)
  • Re: Recovery, just not the normal sort
    ... I'm told, French -- although I suspect that around Peter the Great, it ... helped a _LOT_ if you were very, very fluent indeed in German. ... Peter fell in love with the sea (which few Russians ever seen back ... About the only time Yurrupean crusaders tried ...
    (alt.sysadmin.recovery)