Re: Serbian - contemporary of Sanskrit

On Jan 31, 7:21 pm, "Dušan Vukotić" <dusan.vuko...@xxxxxxxxx> wrote:
On Jan 31, 7:27 am, stefan_ste...@xxxxxxxxxxx wrote:





On Jan 31, 2:12 am, "Du¹an Vukotiæ" <dusan.vuko...@xxxxxxxxx> wrote:

On Jan 30, 7:51 am, stefan_ste...@xxxxxxxxxxx wrote:

Here is a list of some words in Sanskrit and Serbian which are same or
simular in phonetic value but of the same meaning:

Agan - oganj (fire); bagas - bog (god); brath - brat (brather); bhala
- bela (white); chata - ceta (platoon); deti - dete (child); div -
div; dina - dan (day); dasa - dese (child)t; dama - dom (home); girya
- gora (mountain); grad - grad (city); iskra - iskra (spark); kada -
kada (when); kuta - kuca (house); lip - lep (pretty); lot - ljut
(angry); laghi - laki, lagan (light); ljubhva - ljubav (love); matr -
mater (mother); mala - mali (little); more - more (sea); mil - mili
(dear); nabas - nebo (sky); nava - novi (new); paraha - prah (dust);
prati - protiv (against); panca -pet (five); pena - pena (bubbles);
rabh - rob (slave); rosa - rosa (dune); sa - so (salt); sila -
sila(might); sas - sest (six); stan - stan (lives there); sabha - soba
(room); stala - stol (table); tata - tata (dad); ta - taj (that
person); tvar - stvar (thing); trassti - tresti (shake); trang - trag
(track); tamas - tama (dark); tri - tri (three); triydosa - trinaest
(thirteen); tada - tada (then); vrt - vrt (garden); vicur - vece
(eveing); vi - vi (you); vas - vas (you); vatara - vatra (fire); viva
- ziva (alive).

Sanskrit family titles are in complete identical to Serb names as:
tata (dad), nana (gran), brat (brother), sestra (sister), strina
(aunt), svekar (father in law), svekrva (mother in law) ,dever
(brother in law), kum ( god father), svastika (sister in law) and
prija (son in laws mother).

And what is your point? Don't you think that similar parallel can be
drawn between any of IE languages and Sanskrit?

DV- Hide quoted text -

- Show quoted text -

What I'm trying to say is that there might be a different story behind
the true age of Serbian and Slavic for that matter. It could be way
older than historians give it credit. Maybe that is why there is such
similarity with Sanskrit compared to another IE language, especially
one of the Eurpoean languages. Have you heard of a historian called
Jovan I. Deretic Dont confuse him with the linguist Jovan Deretic (no
middle name)? Research him

None of the IE languages could be taken as the "oldest" or "older"
one. All the IE tongues are equally old.
I know Deretic personally; he is an excellent historian.

DV- Hide quoted text -

- Show quoted text -

There is always a precursor of any language. All IE languages derive
prom an older language. Sanskrit is one of the precursors of IE
languages and if you accept the theory behind Deretic's works than we
can say that Serbian is actually the root to IE languages and most
possibly Sanskrit....look at this Serbian/Sanskrit similarity;
i found this from an excerpt from one of the Vedic philosophies

"nivrtta-taršair upagiyamanad; bhavaušadhac chrotra-mano-bhiramat; ka
uttamašloka-gunanuvadat; puman virađeta vina pašughnat"

so:

"Nevraćanje traži osmišljeno sećanje; koje biva ušima kroz čoveka
odabrano; ka tamnoj lokvi nagoni vode čoveka; rođenog na paši
ugnjetavanja".

This is a word for word translation which gives us the same meaning in
both texts. Doubt that you will find such striking similarity in any
IE language.

also;

"yadrechaya nanda-grhe sad antakam; balam praticchanna-niđoru-teđesam;
dadarša talpe agnim ivahitam bhasi"

so;
"jedreća nada ide sad takvima; nevine prateći, ona nije tamo gde sam
ja; dodirnuvši stopala ognjem, evo hitam bos!"

Here are some of words all taken from the Sridam Bogovatam from Vedas
Sanskrit Serbian
vaišesike višeslika
akašah okuša
pratiđna prati znanje
samanyam sumnjom
samučajah samoučenjem
budhitva budnost
buddih svayam prakasoti budnošću svojom prkositi
puruša puriti
advaiti odvojiti
čitam čitanjem
adrastam odrastanjem
sattva setva
rajas rađanje
brahman bremen

I would like you to find me words from Germanic, Romance or Greek on
the words in the previous list and this list that are so identical in
all aspects
.

Relevant Pages

  • Re: Most Russians wish Lithuanian, Latvian and Estonian were "Kim"
    ... This law of 2002 was an issue well publicized in Finland as well as it ... the whole group of these small finno-ugric languages like Ludic, ... Mari language schools, newspapers and ... cyrillisation of the whole country. ...
    (soc.culture.baltics)
  • Re: First law of Grimm-verner
    ... languages, at certain points in their history - or maybe I haven't ... Verner's Law ... The Second German Sound Shift is the one that affects ... have a look at Oswald Szemerenyi's 'Introduction to Indo-European ...
    (sci.lang)
  • Re: Most Russians wish Lithuanian, Latvian and Estonian were "Kim"
    ... Russian Federal Law „On languages nationalities of Russian ... This law of 2002 was an issue well publicized in Finland as well as it directly affects our nearest neighbours to the east, the Karelians and the whole group of these small finno-ugric languages like Ludic, Olonets Karelian, Veps, etc. which have traditionally used the Latin alphabet. ... Putin had to do something with the zhirinovskians demanding total russification in the state duma, so he gave in with the demands of cyrillisation of the whole country. ...
    (soc.culture.baltics)
  • Translation-Interpretation-WebService-Proofreading Mumbai
    ... all indian languages and major other languages used the world over. ... Hydraulic), Engineering, Engineering, ... Financial), Law, Law, Law (Patents, Trademarks, ... Multimedia, Medicine, Medicine, Medicine ...
    (comp.lang.c)
  • Marathi to English Translaiton Mumbai
    ... all indian languages and major other languages used the world over. ... Hydraulic), Engineering, Engineering, ... Financial), Law, Law, Law (Patents, Trademarks, ... Multimedia, Medicine, Medicine, Medicine ...
    (comp.lang.c)