Ancient Greek troubles



can anyone PRECISELY translate the following sentence into English:

δεî τον Ήρακλέα κρατεîν τόν τ' εν Νεμέᾳ λέοντα τούς τε γίγαντας τά καθ' Έλλάδα τέρατα.

and the follwoing into Ancient Greek:

As a result of doing wrong, but seeming virtuous, the unjust man wins for himself wealth and honour.


Thanks

Relevant Pages

  • Re: Magdalenian words and compounds 2006/7
    ... ONE --- a raft on a river bank or shore, ... Latin onero for I load, ... the shore land; ancient Greek Okeanos. ... English day as further derivatives. ...
    (sci.lang)
  • Re: Magdalenian words and compounds 2006/7
    ... The most famous Cyclops ... origin of ancient Greek cyclops for circle, ring, eye, ... I in English would have been humming Mm, ... AD TOR OC CO --- toward bull in motion ...
    (sci.lang)
  • Re: "Graduate" and "gradient"
    ... for a graphic is picture, in German Bild, while Bildung ... so let me link it with English build, Middle English bilden, ... back to ancient Greek polis for town, fortified dwelling, ...
    (sci.lang)
  • Re: Magdalenian words and compounds 2006/7
    ... Latin moto for I move back and forth, English motion ... ancient Greek odmae for smell ... ARC --- cave bear Ursus spelaeus (a giant animal, ... Magdalenian hunters overcomes a bull; ...
    (sci.lang)
  • Re: Magdalenian words and compounds 2006/7
    ... POT TOP, TPO OPT, PTO OTP - power, lateral ... English potency and power ... TOP --- place and rank, where a ruler lives, also ... ancient Greek topos for place, rank, ...
    (sci.lang)