Re: the two scripts of Serbian-Croatian



PaulJK <paul.kriha@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
garabik-news-2005-05@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx wrote:

Interestingly, in my idiolect, "Čechy" is slowly making the semantic
transition from "Czech Republic" into "That part of Czech Republic that is not
Moravia", i.e. Bohemia in English.

And now you've insulted all our Silesian brothers who live in the land
which is neither part of Čechy(Bohemia) nor Morava(Moravia). :-)


Yes, I know, but I have always found it a bit discomforting that
Čechy consists of Čechy and Morava, and Morava consists of Morava and
Slezsko :-) [*]

Other people around seem to adjust more
quickly, especially with the widespread adoption of the term "Česko" (which
still sounds "wrong" to my ear).

I have always disliked the recently created term "Česko"
but what can you do. If one needs a single short name for
all three lands of the Czech Republic combined then what
else is there? Čechia sounds even worse than that.


Does one really need a single short name at all? There is the United
Kingdom (+5 other words), United States (often of America), United Arab
Emirates, Bosnia and Herzegovina (probably not united), East Timor,
South and North Korea, Papua - New Guinea, Ivory Cost (unofficial, official
name is even worse) etc....

Though, during the existence of Czechoslovakia, we were happy with Čechy
as a single name (but see [*])


--
-----------------------------------------------------------
| Radovan Garabík http://kassiopeia.juls.savba.sk/~garabik/ |
| __..--^^^--..__ garabik @ kassiopeia.juls.savba.sk |
-----------------------------------------------------------
Antivirus alert: file .signature infected by signature virus.
Hi! I'm a signature virus! Copy me into your signature file to help me spread!
.



Relevant Pages

  • Re: Harry Potter and the Morass of Rationality
    ... Forcing his own opinion of what physical reality is like - even if it ... Maybe that is what partial transfiguration trick is about - he just ... file .signature infected by signature virus. ... Copy me into your signature file to help me spread! ...
    (rec.arts.sf.written)
  • Re: Future Meal
    ... reenactors. ... century Prague and is offered a local meal. ... file .signature infected by signature virus. ... Copy me into your signature file to help me spread! ...
    (rec.arts.sf.composition)
  • Re: Is this true? NASA to end planetary exploration.
    ... Assuming it _all_ goes to cosmic threat prevention (which ... Usage note: The dollar sign always goes before the number, ... file .signature infected by signature virus. ... Copy me into your signature file to help me spread! ...
    (rec.arts.sf.fandom)
  • Re: The Hunger Games
    ... And modern Italian, developing masculine nouns ... cases DO they homework and CONSULT experts, to avoids blunders. ... file .signature infected by signature virus. ... Copy me into your signature file to help me spread! ...
    (rec.arts.sf.written)
  • Re: Expert Systems: Is Human Competence Relevant?
    ... but even with modern autopilots, in order to perform autoland, they ... conditions goes over limits, the autoland turns off instantly, ... file .signature infected by signature virus. ... Copy me into your signature file to help me spread! ...
    (rec.arts.sf.science)