Re: naive question from a non-mathematician

It's hard for me to believe this has gone on so long. While every "quibble" is correct (and mathematicians love quibbles!) John Smith did say "mathematically equivalent", not "identical" or "the same" or "equal" so I would have no trouble at all accepting "Yes, they are mathematically equivalent".
.