Re: Translations of Russian space ship names.

From: Doug... (dvandorn_at_NOSPAM.mn.rr.com)
Date: 06/18/04


Date: Fri, 18 Jun 2004 12:37:57 -0500

In article <hq96d0di7mfi0f25n3khsl7kf6lr90e4uf@4ax.com>,
om@our_blessed_lady_mary_of_the_holy_NASA_research_facility.org says...
> On Fri, 18 Jun 2004 06:20:14 -0700, Dale <drc@oz.net> wrote:
>
> >Can you teach us practical Space Russian, so we can understand a bit
> >of what's being said in the Russian ISS communications? :)
>
> ...Actually, I'd like a list of Russian profanities, so that we can
> really have some fun in the translations :-)

I only know one Russian profanity, but it's supposedly one of the
deadlier insults. I'm not absolutely positive of the spelling, here,
but it's something like "Y'ob t'voyu mat!" It means "*** your mother!"

Doug
dvandorn@NOSPAM.mn.rr.com


Quantcast